Spotfire Analystでは、日本語のヘルプページを閲覧することが出来ます。
閲覧するには、画面上部のメニューバーから、ツール>ヘルプトピックをクリックしてください。
TIBCO Spotire ユーザガイドが開きます。画面左のメニューバーの目次タブから、各項目を閲覧できます。また、検索タブから記載内容を検索することが出来ます。
また、Spotfire Analystの各画面には、ヘルプボタンが表示されていることがあります。このボタンをクリックすると、該当のヘルプページを直接開くことができます。
なお、TIBCO SpotfireユーザガイドはSpotfire Analystの言語設定が反映されます。（例：Spotfire Analystの言語設定が日本語に設定されている場合は、ヘルプページの言語も日本語となります。）
Spotfire Analystの言語設定を変更する方法については、こちらの記事をご参照ください。